En bref. L'iPhone n'a aucune fonction pour exporter une conversation Messages. La méthode gratuite la plus complète passe par un Mac relié au même compte iCloud : l'outil libre imessage-exporter copie la conversation au format HTML (lisible dans Safari et enregistrable en PDF) et au format texte, avec les dates, les heures, les photos et les vocaux d'origine. Cette page prépare les instructions à coller dans le Terminal. Vos messages ne quittent jamais votre Mac.

Mise à jour : septembre 2026

Tout se passe sur votre Mac. Cette page n'envoie ni n'enregistre rien. Les instructions lisent vos messages sans jamais les modifier, les supprimer ni les envoyer, et créent simplement une copie sur votre Mac.

Uniquement vos propres conversations, sur votre propre Mac. N'utilisez jamais cet outil sur l'ordinateur ou le compte de quelqu'un d'autre : c'est une infraction, et un juge pourrait écarter ces messages.

Quelle méthode choisir ?

Plusieurs façons existent pour conserver une conversation de l'iPhone. Elles ne gardent pas toutes les mêmes informations.

MéthodeGratuitDates et heuresPhotos et vocauxConversation entière
Captures d'écran sur l'iPhoneOuiEn partieVisibles seulementNon, écran par écran
Imprimer en PDF depuis Messages sur MacOuiOuiNonSelon la longueur
Logiciel payant (iMazing, par exemple)NonOuiOuiOui
Cette page (outil libre imessage-exporter)OuiOuiOuiOui
Constat de commissaire de justiceNonOuiOuiSelon le constat

Avant de commencer

  1. Un Mac à votre nom. Un Mac récent ou ancien convient, avec au moins quelques gigaoctets libres si vous gardez les photos.
  2. Vos messages et leurs photos doivent être présents sur ce Mac. Ouvrez l'application Messages sur le Mac, puis le menu Messages, Réglages, onglet iMessage. La ligne « Messages sur iCloud » doit indiquer « Activé » (repère 1). Cliquez ensuite sur « Réglages… » (repère 2).
    Réglages de l'app Messages, onglet iMessage : la ligne « Messages sur iCloud : Activé » est entourée (repère 1), ainsi que le bouton « Réglages… » (repère 2). L'adresse du compte est floutée.
    Repères 1 et 2 : Messages sur iCloud doit être activé, puis ouvrez ses réglages.
    Dans la fenêtre qui s'ouvre :
    • « Utiliser sur ce Mac » doit être activé (repère 3). Si ce n'était pas le cas, activez-le et laissez le Mac télécharger vos messages, parfois pendant quelques heures.
    • Cliquez sur « Tout télécharger » (repère 4). Par défaut, le Mac ne garde que les photos et pièces jointes des 30 derniers jours. Sans ce clic, les plus anciennes manqueraient à l'export. Laissez le Mac allumé le temps du téléchargement.
    • Vérifiez que « Garder les messages » indique « Indéfiniment » (repère 5). Ne choisissez jamais une durée plus courte : macOS supprimerait vos messages plus anciens, sur tous vos appareils.
    Fenêtre « Messages sur iCloud » : « Utiliser sur ce Mac » activé (repère 3), bouton « Tout télécharger » des pièces jointes (repère 4), « Garder les messages : Indéfiniment » (repère 5).
    Repères 3 à 5. Cette même fenêtre s'ouvre aussi depuis Réglages Système, votre nom, iCloud, puis Messages.
    Pas de Messages sur iCloud ? Une sauvegarde de l'iPhone sur ce Mac fonctionne aussi, voir « Mes messages ne sont pas sur mon Mac » dans les questions plus bas.
  3. Branchez le Mac sur secteur. Un long historique peut prendre plusieurs minutes.
1Où se trouvent vos messages ?

Dans le doute, gardez le premier choix.

2Avec qui ?

Ouvrez l'app Messages sur votre Mac, sélectionnez la conversation à conserver et recopiez ce qui s'affiche en haut. Remplissez au moins l'un des deux premiers champs ; les deux, c'est encore mieux.

Même orthographe, mêmes accents, mêmes espaces. Si la conversation affiche un numéro plutôt qu'un nom, laissez ce champ vide et remplissez le suivant.

Avec ou sans +33, peu importe : nous essayons automatiquement les deux écritures. Pensez à ajouter les anciens numéros de la personne, le cas échéant.

3Quelle période et quel contenu ?

Laissez les dates vides pour tout récupérer depuis le début. C'est souvent le plus simple : vous ferez le tri ensuite.

Le Bureau est le plus simple à retrouver. Si votre Bureau est synchronisé avec iCloud, un export avec beaucoup de photos peut remplir votre espace iCloud : choisissez alors Téléchargements.

Vous préparez un dossier pour le juge aux affaires familiales ?

Saequi est né pour aider les parents séparés à garder une trace factuelle de ce qu'ils vivent. Quelques repères pour utiliser cet export dans ce cadre :

  1. Ne produisez que vos propres échanges. Les messages que vous avez envoyés ou reçus vous-même, jamais ceux tirés du téléphone ou du compte de l'autre parent.
  2. Gardez l'export complet intact, et sélectionnez. Le juge lira plus volontiers quelques extraits datés et pertinents, enregistrés en PDF, qu'une conversation de plusieurs centaines de pages.
  3. Notez les faits dans votre journal Saequi. Envoyez le PDF sur votre iPhone par AirDrop, puis partagez-le vers l'app Saequi et joignez-le à l'entrée concernée.

Questions fréquentes

Comment exporter une conversation iMessage depuis un iPhone ?

L'iPhone ne propose aucune fonction d'export. La solution gratuite la plus complète consiste à retrouver la conversation sur un Mac relié au même compte iCloud, puis à l'exporter avec l'outil libre imessage-exporter, que cette page vous aide à utiliser. Sans Mac, il reste les captures d'écran, ou un logiciel payant sur ordinateur.

Peut-on exporter ses SMS et iMessage en PDF ?

Oui. L'export crée un fichier HTML qui s'ouvre dans Safari. Dans Safari, le menu Fichier, puis Exporter au format PDF, enregistre la conversation en PDF, avec les dates et les heures.

Est-ce vraiment gratuit ?

Oui. imessage-exporter est un logiciel libre et gratuit, et cette page ne demande ni inscription ni paiement.

Les photos, vidéos et messages vocaux sont-ils conservés ?

Oui, si vous cochez l'option correspondante : ils sont copiés dans leur format d'origine, à côté de la conversation, et chaque fichier garde la date de son message.

Faut-il installer Homebrew ou des outils pour développeurs ?

Non. Les instructions n'utilisent que des outils déjà présents sur tous les Mac. Elles téléchargent une seule fois l'outil d'export, un petit fichier d'environ 4 Mo, depuis sa page officielle, sans fenêtre d'installation ni mot de passe administrateur.

Mes messages sont-ils envoyés sur internet ?

Non. L'export se fait entièrement sur votre Mac. La seule connexion sert à télécharger une fois l'outil libre depuis sa page officielle. Rien n'est transmis à Saequi ni à personne.

Un export de SMS a-t-il une valeur devant un juge ?

En matière familiale, la preuve est libre et le juge apprécie chaque pièce. Un export complet, daté, accompagné des empreintes de chaque fichier, est plus solide qu'une capture recadrée. Pour un échange décisif ou susceptible d'être contesté, un constat de commissaire de justice reste la référence. Parlez-en avec votre avocat.

Mes messages ne sont pas sur mon Mac

Deux solutions. Activez Messages sur iCloud sur le Mac (app Messages, menu Réglages, onglet iMessage, bouton « Réglages… », puis « Utiliser sur ce Mac ») et attendez le téléchargement complet. Ou branchez votre iPhone au Mac avec un câble, ouvrez le Finder, cliquez sur votre iPhone dans la barre latérale, choisissez « Sauvegarder toutes les données de votre iPhone sur ce Mac », puis « Sauvegarder maintenant ». Une fois la sauvegarde terminée, choisissez « Dans une sauvegarde de mon iPhone » à la question 1. Si vous avez chiffré la sauvegarde, le Terminal vous demandera son mot de passe : tapez-le (rien ne s'affiche, c'est normal), puis Entrée.

Le Terminal indique qu'il n'a pas l'autorisation

Les instructions ouvrent alors automatiquement le bon réglage. Activez « Terminal » dans Accès complet au disque, quittez complètement le Terminal avec ⌘ + Q, rouvrez-le, puis collez à nouveau les instructions.

Le dossier est vide ou la conversation n'apparaît pas

Le nom doit être recopié exactement comme dans Messages, lettre pour lettre. Dans l'app Messages du Mac, cliquez sur le nom en haut de la conversation pour voir le numéro ou l'adresse auxquels elle est rattachée, et ajoutez-les. Vérifiez aussi les dates.

Certaines photos manquent

Par défaut, le Mac ne garde que les pièces jointes des 30 derniers jours, les plus anciennes restent dans iCloud. Dans l'app Messages, menu Réglages, onglet iMessage, cliquez sur « Réglages… » puis sur « Tout télécharger ». Une fois le téléchargement terminé, collez à nouveau les instructions. Un nouveau dossier est créé à côté du premier, rien n'est écrasé.

Puis-je retirer l'accès complet au disque après l'export ?

Oui, et c'est une bonne habitude. Dans Réglages Système, Confidentialité et sécurité, Accès complet au disque, désactivez « Terminal ». L'export déjà réalisé n'est pas touché. Il suffira de réactiver l'autorisation pour un prochain export.

Des conversations de groupe apparaissent aussi

C'est normal : toutes les conversations auxquelles la personne participe sont exportées, y compris les groupes. Ne retenez que les échanges qui vous concernent directement.

Que font exactement ces instructions ?

Elles vérifient qu'elles peuvent lire vos messages, téléchargent une seule fois l'outil libre imessage-exporter depuis sa page officielle, vérifient son empreinte pour s'assurer qu'il n'a pas été altéré, puis l'utilisent pour copier la conversation choisie dans le dossier que vous avez indiqué (Bureau ou Téléchargements). Elles ne suppriment, ne modifient et n'envoient aucun message. Pour retirer l'outil ensuite, supprimez le dossier « imessage-exporter » dans Bibliothèque, Application Support. Aucune application Saequi n'est installée sur votre Mac.

Je n'ai pas de Mac

Faites des captures d'écran de la conversation, sans recadrer, en veillant à ce que la date et le nom ou le numéro soient visibles. Pour un échange important ou susceptible d'être contesté, un commissaire de justice peut dresser un constat à partir de votre téléphone.

À propos de l'outil utilisé

Saequi n'a pas créé l'outil qui réalise l'export : nous nous appuyons sur imessage-exporter, un logiciel libre et gratuit développé par Christopher Sardegna et utilisé par des milliers de personnes. Nous le remercions pour ce travail mis à disposition de tous.

Outil indicatif. Cet export conserve une copie fidèle de vos messages, mais ne remplace pas un constat de commissaire de justice pour un échange décisif. Parlez-en avec votre avocat.